【學苑專訊】原選委會主席常務秘書柯文俊今日早上5時11分發出載有周年大選候選人通告的Mass Email。該通告指，候選人最遲可於1月9日中午12時前放棄參選，大選將於2月5日至8日舉行，任何宣傳活動須在接收提名48小時後方能舉行，所需物資須向Election Commission預約。

以下為通告原文：

Dear Union Members,

Candidature notice for Annual Election 2013

The nominations for the Annual Election 2013 for the Union Executives, Popularly Elected Union Councillors, Editorial Board of Undergrad and executive committee of Campus TV have been closed at noon on 7 January 2013.

Union Executives

1. President [1 seat]

Candidate: Cho Hung Sun
Proposer: Chan Cho Man
Seconder: Cheung Ka Yiu Kalculus

Candidate: Tang Laurence Yat Long
Proposer: Luk Wing Ho
Seconder: But Tsz Long

2. Vice-President (Internal) [1 seat]

Candidate: Siu Kam To
Proposer: Cheng Hor Sze
Seconder: Leung Kai Wang

Candidate: Wong Yee Man
Proposer: Liu Shuk Yi
Seconder: Yam Chun

3. Vice-President (External) [1 seat]

Candidate: Chow Yong Kang Alex
Proposer: Chau Dickson Ka Faat
Seconder: Wong Zoi Lam

Candidate: Leung Kai Wang
Proposer: Hui Tin Hoi David
Seconder: Liu Ka Wai

4. General Secretary [1 seat]

Candidate: Chau Dickson Ka Faat
Proposer: Tang Wai Yan
Seconder: Leung Alvin Chun Tung

Candidate: Hui Tin Hoi David
Proposer: Liu Ka Wai
Seconder: Cheng Hor Sze

5. Financial Secretary [1 seat]

Candidate: Khan Mamakaev Bek Ali
Proposer: Yip Kwan Kit
Seconder: Wong Zoi Lam

Candidate: Kwong Wai Ting
Proposer: Cho Hung Sun
Seconder: Leung Kai Wang

6. University Affairs Secretary [2 seats]

Candidate: Chan Cho Man
Proposer: Cheung Ka Yiu Kalculus
Seconder: Siu Kam To

Candidate: Cheung Kar Ying
Proposer: Choi Tsz Kin
Seconder: Tong Chi Heng

Candidate: Mak Shuk Ying
Proposer: Liu Ka Wai
Seconder: Cho Hung Sun

Candidate: Tsang Chung Hei
Proposer: Lee Lung Wai
Seconder: Wu Chung Sing

7. External Affairs Secretary [2 seats]

Candidate: Cheng Hor Sze
Proposer: Leung Kai Wang
Seconder: Hui Tin Hoi David

Candidate: Leung Ching Him
Proposer: Lau Wing Yin Arcadia
Seconder: Hung Sze Ki

Candidate: Liu Ka Wai
Proposer: Cho Hung Sun
Seconder: Chan Cho Man

Candidate: Wong Zoi Lam
Proposer: Lau Ming Chun
Seconder: Wong Tsz Chun Ivan

8. Student Welfare Secretary [1 seat]

Candidate: Choi Hon Pong
Proposer: Ng Chak Hang
Seconder: Yu Pak Yin

Candidate: Yu Kaicheng
Proposer: Cho Hung Sun
Seconder: Lau Wui To

9. Publications and Publicity Secretary [1 seat]

Candidate: Cheung Ka Yiu Kalculus
Proposer: Siu Kam To
Seconder: Chan Cho Man

Candidate: Leung Nga Man
Proposer: Chau Dickson Ka Faat
Seconder: Tang Laurence Yat Long

10. Social Secretary [1 seat]

Candidate: Luo Zhen
Proposer: Yip Kwan Kit
Seconder: Chow Yong Kang Alex

Candidate: Zhang Dongyu
Proposer: Cho Hung Sun
Seconder: Leung Kai Wang

11. Current Affairs Secretary [1 seat]

Candidate: Chan Ho Lam
Proposer: Cho Hung Sun
Seconder: Hui Tin Hoi David

Candidate: Yip Kwan Kit
Proposer: Lam Hoi Yung
Seconder: Ng Hang

12. Administrative Secretary

Candidate: Lau Wui To
Proposer: Cheng Hor Sze
Seconder: Leung Kai Wang

Candidate: Lo John
Proposer: Wong Chi Lun
Seconder: Chow Yong Kang Alex

Popularly Elected Union Councillor [10 seats]

Candidate: Chow Chun Ming
Proposer: Ng Wing Kit
Seconder: Wong Patrick

Candidate: Ho Yik Lam
Proposer: Wong Man Yi Chloe
Seconder: Liu Tsz Chai

Candidate: Kuang Kaishan
Proposer: Tse Ka Man
Seconder: Li Chun Yee

Candidate: Lam Ka Yik
Proposer: Leung Kar Chun Victor
Seconder: Chow Chun Ming

Candidate: Leung Kar Chun Victor
Proposer: Chow Chun Ming
Seconder: Xuangi Gao

Candidate: Leung Wing Ho
Proposer: Tsoi Wei Yan
Seconder: Tai Sum Ngai

Candidate: Liu Tsz Chai
Proposer: Wong Man Yi Chloe
Seconder: Leung Kar Chun Victor

Candidate: Wong Man Yi Chloe
Proposer: Liu Tsz Chai
Seconder: Leung Kar Chun Victor

Candidate: Xuangi Gao
Proposer: Zhu Yiqing
Seconder: Zhang Jingdan

Candidate: Zhang Jingdan
Proposer: Zhu Yiqing
Seconder: Xuangi Gao

Candidate: Zhu Yiqing
Proposer: Zhang Jingdan
Seconder: Xuangi Gao

Editorial Board of Undergrad

1. Editor-in-chief [1 seat]

Candidate: Leung Kai Ping
Proposer: Lau Hayley Hei-Yue
Seconder: Wong Lok Tung

2. Assistant Editor-in-chief [2 seats]

Candidate: Wong Chun Kit
Proposer: Mark Cheuk Yan
Seconder: Lau Hayley Hei-Yue

Candidate: Cheng Tsz Fung
Proposer: Kwok Shu Ki
Seconder: Mark Cheuk Yan

executive committee of Campus TV

1. Chairperson [1 seat]

Candidate: Mok Ka Hei
Proposer: Wong Chun Long Samuel
Seconder: Au Ka Chun

2. Vice-chairperson (Internal)

Candidate: Chan Ki Hing
Proposer: Wong Chun Long Samuel
Seconder: Or Ka Yi

3. Vice-chairperson (External) [1 seat]

Candidate: Lo Kar Ching
Proposer: Lei Kai Yip
Seconder: Wong Chun Long Samuel

4. Vice-chairperson (Outlet-development) [1 seat]

Candidate: Pun Wang Leung
Proposer: Lei Kai Yip
Seconder: Wong Kwan

The deadline for withdrawal of nomination shall be noon on 9 January 2013.

The above mentioned Election will be held from 5 to 8 February 2013. Any publicity by the candidates is only allowed to take place 48 hours after the receiving of nomination. All resources that will be used by the candidates must be booked through the Election Commission.

Should you have any enquiries, please contact the undersigned at [email protected]. Thank you very much for your kind attention.

With warmest regards,

Or Man Chun, Allen
Chairperson
Election Commission of the Annual Elections 2013
HKUSU Council